[TRADUÇÃO] Light Of Day – Tommy Stinson

Clique na imagem do post para ouvir a música (youtube)

Luz do Dia

Nós sempre faremos isso durante o dia
Sempre haverá um caminho melhor
Sempre haverá o caminho de outra pessoa
Mesmo quando sabemos que fomos muito longe
Aproximar-se da borda é muito mais longe
Do que chegaríamos sem um carro
E todo mundo está procurando um lugar
Eles estão apenas matando o tempo em intervalos
Algumas noites eu desejo que o sol
Nunca mostre seu rosto

Você é tão linda à noite
A lua tem um jeito especial de iluminar você
O jeito que nenhum quadro poderia sequer retratar
Mesmo quando as estrelas começam a chorar
Nós rimos às custas de todo esse fracasso
Você nunca me fez sentir como se eu fosse uma aberração
E todo mundo está procurando algum espaço
Nós apenas estamos matando o tempo neste lugar
Algumas noites eu desejo que o sol
Nunca mostre seu rosto

Não quero encarar a luz do dia com ninguém
Como eu encararei a noite com você

Apenas observe todo mundo
Ninguém realmente sabe porque está aqui
Tentando desesperadamente não desaparecer
Não é preciso muito para fazer você dançar
Nós estamos atuando em uma espécie de cena
Com os dois pés esquerdos
Sem sequer cantar ou ouvir a melodia
E todo mundo está procurando um lugar
Eles apenas estão matando o tempo apressadamente
Algumas noites parece como se a lua fosse
Só uma luz sobre nossos túmulos

Não quero encarar a luz do dia com ninguém
Como eu encararei a noite com você

Para Morgana,
por todos os dias 11 desde o tráfico de drogas.

The URI to TrackBack this entry is: https://naestradaaopordosol.wordpress.com/2012/04/04/traducao-light-of-day-tommy-stinson/trackback/

RSS feed for comments on this post.

2 comentáriosDeixe um comentário

  1. Quem foi Tiago de Misael?!

  2. “Wouldn’t want to face the light of day
    With anyone like I’ll face the night with you”


Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: